Cordula's Web. Heaven's Gate, by M. H. L.
Heaven's Gate. Copyright © M. H. L. Gallery 1
<
>

Die Schuld

Sara Teasdale

Was schulde ich Dir,
Der Du mich liebtest inniglich und lang?
Niemals verliehst Du meinem Geist Flügel,
Noch botest Du mein Herz ein Lied dar.

Doch oh! demjenigen, den ich liebte,
Der mich selber niemals liebte;
Dem schulde ich die offene Pforte,
Die durch des Himmels Wall führte.

Debt.

Könnt Ihr diese Prosaübersetzung verbessern, oder gar reimen?
Home :: Poetry :: Gedichte in Prosa :: Die Schuld